¨C¤ëÁ¿¾Â(¤E)
§@­Ó¦¨¥\ªº»â³S


                                                            ¦¶¥x²`ªª®v


    ¬ù®Ñ¨È°O²Ä¤Q¤GÁ¿
    ¤Q³¹01~11¸`


                                                                     
        ®Ñ 10:1 ­C¸ô¼»§N¤ý¨È¦h¥§¬~¼wÅ¥¨£¬ù®Ñ¨È¹Ü¤F¦ã«°¡AºÉ¦æ·´·À¡A«ç¼Ë«Ý
    ­C§Q­ô©M­C§Q­ôªº¤ý¡A¤]·Ó¼Ë«Ý¦ã«°©M¦ã«°ªº¤ý¡F¤SÅ¥¨£°ò¹Mªº©~¥Á»P¥H¦â¦C
    ¤H¥ß¤F©M¬ù¡A¦í¦b¥L­Ì¤¤¶¡¡A®Ñ 10:2 ´N¬ÆÄߩȡA¦]¬°°ò¹M¬O¤@®y¤j«°¡A¦p³£
    «°¤@¯ë¡A¤ñ¦ã«°§ó¤j¡A¨Ã¥B«°¤ºªº¤H³£¬O«i¤h¡C®Ñ 10:3 ©Ò¥H­C¸ô¼»§N¤ý¨È¦h
    ¥§¬~¼w¥´µo¤H¥h¨£§Æ§B±[¤ý¦ó«w¡B­C¥½¤ý¬sÄõ¡B©Ô¦N¤ý¶®«D¨È¡A©M¥ìÁF­Û¤ý©³
    Âz¡A»¡¡G®Ñ 10:4 ¡u¨D§A­Ì¤W¨ÓÀ°§U§Ú¡A§Ú­Ì¦n§ð¥´°ò¹M¡A¦]¬°¥L­Ì»P¬ù®Ñ¨È 
    ©M¥H¦â¦C¤H¥ß¤F©M¬ù¡C¡v®Ñ 10:5 ©ó¬O¤­­Ó¨È¼¯§Q¤ý¡A´N¬O­C¸ô¼»§N¤ý¡B§Æ§B
    ±[¤ý¡B­C¥½¤ý¡B©Ô¦N¤ý¡B¥ìÁF­Û¤ý¡A¤j®a»E¶°¡A²v»â¥L­Ìªº²³­x¤W¥h¡A¹ïµÛ°ò
    ¹M¦wÀç¡A§ð¥´°ò¹M¡C®Ñ 10:6 °ò¹M¤H´N¥´µo¤H©¹¦N¥ÒªºÀ礤¥h¨£¬ù®Ñ¨È¡A»¡¡G
    ¡u§A¤£­n³S¤â¤£ÅU§Aªº¹²¤H¡A¨D§A³t³t¤W¨Ó¬@±Ï§Ú­Ì¡AÀ°§U§Ú­Ì¡A¦]¬°¦í¤s¦a
    ¨È¼¯§Q¤Hªº½Ñ¤ý¡A³£»E¶°§ðÀ»§Ú­Ì¡C¡v®Ñ 10:7 ©ó¬O¬ù®Ñ¨È©M¥L¤@¤Á§L¤B¡A¨Ã
    ¤j¯àªº«i¤h¡A³£±q¦N¥Ò¤W¥h¡F®Ñ 10:8 ­C©MµØ¹ï¬ù®Ñ¨È»¡¡G¡u¤£­n©È¥L­Ì¡A¦]
    ¬°§Ú¤w±N¥L­Ì¥æ¦b§A¤âùØ¡A¥L­ÌµL¤@¤H¯à¦b§A­±«e¯¸¥ß±o¦í¡C¡v®Ñ 10:9 ¬ù®Ñ
    ¨È´N²×©]±q¦N¥Ò¤W¥h¡A²rµMÁ{¨ì¥L­Ì¨ºùØ¡A®Ñ 10:10 ­C©MµØ¨Ï¥L­Ì¦b¥H¦â¦C
    ¤H­±«e¼ì¶Ã¡F¬ù®Ñ¨È¦b°ò¹M¤j¤j¦a±þ±Ñ¥L­Ì¡A°l»°¥L­Ì¦b§B©M±[ªº¤W©Y¸ô¡AÀ»
    ±þ¥L­Ìª½¨ì¨È¦è¥[©Mº¿°ò¤j¡C®Ñ 10:11 ¥L­Ì¦b¥H¦â¦C¤H­±«e°k¶]¡A¥¿¦b§B©M
    ±[¤U©Yªº®É­Ô¡A­C©MµØ±q¤Ñ¤W­°¤j¦B¹r¡]­ì¤å¬O¥ÛÀY¡^¦b¥L­Ì¨­¤W¡Aª½­°¨ì¨È
    ¦è¥[¡A¥´¦º¥L­Ì¡F³Q¦B¹r¥´¦ºªº¡A¤ñ¥H¦â¦C¤H¥Î¤M±þ¦ºªºÁÙ¦h¡C

        ²Ä¤@°óÁ¿¹Dªº®É­Ô¡A§Úµo²{¥u¯à¬Ý¨ì§¤¦b§Ú¥ª¤âÃ䪺¤H¡A­ì¨Ó¡A¤µ¤Ñ´¡ªº
    ªá¤Ó°ª¡A¾×¦í¤Fµø½u¡A²Ä¤@°ó±R«ôµ²§ô«á¡A®v¥À»°ºò§âªáµ¹°Åµu¤F¡Aªá¾¹¤]±q
    "Â|"´«¦¨¤F"½L"¡A²{¦bµø½u²@µLÄdªý¡A¥þ³£¬Ý±o¨£¤F¡C

        ¤H³Q³yµ½©ó¾Ç²ß¡A§Ú­Ì¥i¥H±q¹L¥hªº¸gÅç¾Ç²ß¨ì·sªº¤èªk¡A¦³§ï¶i¡B¤]¦³
    ¬ð¯}¡F²{¦b¤w¸g¶i¤J¤@¤E¤E¤E¦~¡A¤w¹Lªº¤@¤E¤E¤K¦~¡A¤£¦nªº¡A§Ú­Ì­n§ï¶i¡A
    ¦nªº¡A§Ú­Ì­n«O¯d¡A§ó­nµo´­¥ú¤j¡C¤@¤E¤E¤K¦~¹ï¥xÆW¨ÓÁ¿¯u¬O¦h¨Æ¤§¬î¡A©Ç
    ¨Æ»á¦h¡A¥¦¹³¬O­Ó"¯f¬r¦~"¡Aµn­²¼ö©|¥¼§¹¥þ·À°£¡B¸z¯f¬r´N¶}©l¸v­h¤F¡A±¡
    ¶Õºò±i±o¨Ï§Ú­Ì¨àµ£®L¥OÀç³Q­¢°±¿ì¡F¥¦¤]¹³¬O­Ó"¨aº×¦~"¡A¦]µÛ¸tÀ¦²{¶H¡A
    §N¼ö¥¢½Õ¡B¤j³°¬x¤ô¥ÆÀÝ¡B¦Ê©m¬yÂ÷¥¢©Ò¡B¼Ú¬üÁü­·³y¦¨¤Q´X¸U¤HµL®a¥iÂk¡F
    ¥h¦~¤]¬O"ãn»D¦~"¡A¦b¬ü°ê¦³¬_ªL¹yÁ`²Î»P³°¤å´µ°ò¡A¥xÆW¬F¬É«h¦³¶À¸q¥æ¡B
    §d´°¸q¡A³¯¤åÓ}¡AºtÃÀ¬É¦³ªL·ç¶§¡B±i®x»P¨H®ÉµØ¡B¥ø·~¬É¦³¤ý¤å¬v¡K¡K¡F¥h
    ¦~¤]¬O"³y¶Õ¦~"¡AÅK¹F¥§¸¹¤@¯¥¦Ó¬õ¡A¦³¤H¬Ý¤F12¦¸¡Bª§½ä·à¤l®y¬y¬P«B¡B·m
    Áʸ²¦¡³J¶ð¡B¦~©³¤T¦X¤@¿ïÁ|¡B«Â¦Ó¿û­·¦æ¥þ²y¡K¡K¡C

        §Ú­Ì¥i¥H¬Ý¨ì´CÅé¨ã¦³¼vÅT¤O¨Ã±a°Ê­·¼é¡A¥¿¦p§g¤ý¼vÅT¦Ê©m¡A·í§õÁ`²Î
    »¡·s¥xÆW¤H®É¡A¿ïÁ|´N¦n¹³¥ß¨èÂà¤F¦V¡F¥¿¦pªø©x¼vÅT³¡ÄÝ¡A¤@­Ó¥¿ª½ªºªø©x
    ¡A³¡Äݯàµo®i©Òªø¡A¤@­Ó¤£¥¿ª½ªºªø©x¡A¤UÄÝ·|«D±`µh­W¡F¥¿¦p¤÷¥À¤]·|¼vÅT
    ¤l¤k¡A¤÷¥Àªº¨¥»y¡B¦æ¬°±`¬O¼vÅT¤l¤k¤@¥Íªº©Ê®æ¤Î¹D¸ô¡C
 
        »â¾ÉªÌ¤§©Ò¥H­«­n¡A¬O¦]¥L­n¤£¬O"²¾­·©ö«U"´N¬O"¶Ë­·±Ñ«U"¡A¹ï©ó¶Ç©Ó
    °ê®a¡B¥Á±Ú¡B¦Ê©mªº©R¯ß¡A³£¦³¬Û·í¤jªº¼vÅT¤O¡C

        µM¦Ó¡A«ç¼Ë¤~¬O¦nªº»â³S¡H¥L¤£¶È¬O ¯« ªº°U¥I¡A§ó¬O¦Ê©m¬ß±æ¡C¥xÆW±Ð
    ·|¯à§_´_¿³¡A¸ò±Ð·|¶Ç¹D¤Hªº«~½è¦³µÛµ´¹ïªºÃö«Y¡A°ò·þªº±Ð·|­n´_¿³¡A¶Ç¹D
    ¤H¥ý­n´_¿³¡C¤@­Ó¦æ ¯« ²´¤¤¬Ý¬°¥¿ªº»â³S¡A¥²µM±oµÛ ¯« ¡B±oµÛ¦Ê©mªº·RÀ¹
    ¡A ¯« Ä@·N§â³d¥ô¡B¤u§@¥æ¥Iµ¹¥L¡F¤Ï¤§¡A¦æ ¯« ²´¤¤¬Ý¬°´cªº»â³S¡A²×¾D³è
    ±ó¡A¥u¬O¿ð¦­¦Ó¤w¡A¯S§O¬OÄÝÆFªº»â³S¡A§ó­n¦³¦æ ¯« ²´¤¤¬Ý¬°¥¿ªº®ð½è¡C

        ¼¯¦è¡B¬ù®Ñ¨È¼vÅT·í®É¥Nªº¦Ê©m¡A¦Ê©mÄ@·N¸òÀH¥L­Ì¡AÅã¥Ü¥X¥L­Ì¹L¤Hªº
    »â³S®ð½è¡A¦b¤µ¤é¡A¶Ç¹D¤H¤]¤@¼Ë¼vÅT±Ð·|¡A¶Ç¹D¤H­Y¤£¦æ ¯« ²´¤¤¬Ý¬°¥¿ªº
    ¨Æ¥²·|¼vÅT±Ð·|©¹¥@¬Éªº¤è¦VÂà°Ê¡Aªª¾i¦P¤u¤]¬O¤@¼Ë¡A¤p²Õªø­Y¤£¦b ¯« ­±
    «eĵ¿ô¡B¦æ ¯«  ²´¤¤¬Ý¬°¥¿ªº¨Æ¡A´N·|¼vÅT§Aªº¤p²Õ­û¤£¬Ý­«¯«ªº¤ß·N¡A³o
    ¬O¤@©wªº¹D²z¡C
       
        »â¾ÉªÌªº²´¬É¡B¥Í©R¡B«ä·Q¡B«Ý¤H¡B¨¥»y¡B½Í¦R¡K¡A¥²¶·¼eÁï¡B¥¿­±¿n·¥
    ¡B¯à¤£Â_¦¨ªø¡A§â²´¥Ø©w·ú¦b¥D¨­¤W¡A¤~¯à¬°¥D±o¤H¡C¶Ç¹D¤H­Y¤£Ä~Äò¾Ç²ß¦¨
    ªø¡A±Ð·|¥²±N°±¹y¡A§Ì¥S©j©f¤]µLªk³Q­n¨D­n¦¨ªø¡AIQ¥i¥H®t¤@ÂI¡AEQ¤£¯à®t
    ¡AEQ¬O°ò·þ®{¦b ¯« ­±«e¶·­n¹ï¥Iªº¤@¥ó¨Æ¡C
 
        §Ì¥S©j©f¡A§A»{¬°·í¤H­Ì·Q­n¤F¸Ñ±Ð·|®É¡A¥L·|«ç»ò°µ©O¡H¤H­Ì¥²¥ý¬Ý¨º
    ±Ð·|ªº»â¾ÉªÌ¡]¶Ç¹D¤H¡^¡B¦A¨Ó¬O¬Ý¹Î¶¤¡]¦P¤u¡^¡A¸òµÛ¨Ó¬Ý±Ð·|¸Ìªº¦¨­û¡]
    °ò·þ®{¡^¡A¤H·|¹îÅç§Ú­Ì©ÒÁ¿ªº»P©Ò§@ªº¬O§_¬ÛºÙ¡A¦A¨M©w¬O§_Ä@·N»P³o±Ð·|
    «Ø¥ß¶i¤@¨BªºÃö«Y¡A©Ò¥H§Ú­Ì­n®æ¥~ÂÔ·V¡A§K±o¥Dªº¦W¨ü²Û°d¡C°ò·þ®{¯à¼vÅT
    «D°ò·þ®{¡A¤÷¥À¯à¼vÅT¨à¤k¡A¥ô¤½Â¾ªÌ¯à¼vÅT¦Ê©m¡A±q°ÓªÌªº­·½d¡B¹D¼w¤]¼v
    ÅT³¡ÄÝ¡A»â³S¹ê¦b­«­n¡I¬ù®Ñ¨È¬O¤@­ÓÄÝÆFªº»â³S¡A¥L¦p¦ó±a»â¦Ê©m©b¶]«e­±
    ªº¹D¸ô¡A¥L¦³¦óµ¥¼Ëªº®ð½è¡H¤µ¦­Åý§Ú­Ì¤@°_¨Ó«ä·Q¡G

    

1.¯à°÷°í«ù­ì«h

²Ä¤»¸`¦Ü²Ä¤C¸`°O¸ü¡y®Ñ 10:6 °ò¹M¤H´N¥´µo¤H©¹¦N¥ÒªºÀ礤¥h¨£¬ù®Ñ¨È ¡A»¡¡G¡u§A¤£­n³S¤â¤£ÅU§Aªº¹²¤H¡A¨D§A³t³t¤W¨Ó¬@±Ï§Ú­Ì¡AÀ°§U§Ú­Ì¡A¦]¬° ¦í¤s¦a¨È¼¯§Q¤Hªº½Ñ¤ý¡A³£»E¶°§ðÀ»§Ú­Ì¡C¡v®Ñ 10:7 ©ó¬O¬ù®Ñ¨È©M¥L¤@¤Á§L ¤B¡A¨Ã¤j¯àªº«i¤h¡A³£±q¦N¥Ò¤W¥h¡z ¼Æ¦Ê¦~¨Ó­{«n¦aªº¸oÁn¹F©ó¤Ñ¡A¾¨ºÞ¦b ¯« ªº­pµe¤¤²×±N­±Á{¼f§P¡AµM­{ «n¦a¤]¦³¥¦ªº¦ÛµM¥ÍºA¡A­º¥ý¬O¬ù®Ñ¨È©M¦Ê©m­Ì¤Á¤J­{«n¥«³õ¡A·í¥«³õ³Q¥´¶Ã ®É¡A¬°«OÅ@­ì¨Ó¬J±o§Q¯q¡A©ó¬O­{«n¤­¤ý¦XÁaÁp·ù¡A¤@°_§ð¥´¥H¦â¦C¹Ü¦^¥«³õ ¡C°ò¹Mºâ¬OÃMÀ𬣡A§âÄw½X¥þ³¡©ã¦b¬ù®Ñ¨È©M¥H¦â¦C¥Á¨­¤W¡A©ó¬O¤­¤ýÁp·ù¡A µ¦²¤¤W¥ý¹Ü¦^°ò¹M¡A«d®z¥H¦â¦Cªº¶Õ¤O¡A¦A¥þ¤O¶i§ð¥H¦â¦C¡C ¦Ê©mªº»â³S¬ù®Ñ¨È±µ¨ì°ò¹M¨D±Ïªº«H¸¹¡A¦b«e­±²Ä¤E³¹®É´¿´£¨ì¡A·í®É°ò ¹M¬°¨Ï¥H¦â¦C·í»P¥L­q¤U¦X¬ù¡A©Ò¥H³]¥©­p°²¸Ë¨D©M¡A¥H¦â¦CÁöµMª¾¹D¤W·í¡A ¦ý¦X¬ù¤@­q¤U´N¨S¦³§ïÅÜ¡A±µ¯Ç°ò¹M¦b¥L­Ì¤¤¶¡¡C·Ó²z¡A°ò¹M"«D§Ú±ÚÃþ"¡A¤j ¥i¥H¤£¤©²z·|¡AµM¦Ó¬ù®Ñ¨È«H¦u¬ù©w¨S¦³¤Ï®¬¡A§Y¨Ï§@¾Ô¦º¶Ë¥¼ª¾¡A¤´µM°í«ù ­ì«h¡A³o¶µ¦ÒÅ礣¯à»¡¤£¤j¡AÃö«YµÛ¦Ê©m¦w¦M¡A°µ»â³S¬O§_¯à«i´±ªº«ù¦u¯u²z ¡A¬Æ¦Ü¤£­p¦Û¤v·|·l¥¢¦h¤Ö¡H ¡@¡@ ¯¸¦b¯u²z¤Wªº°í«ù¤@©w·|¾D¨ü§ðÀ»¡A¦Ó¥B¦³§ðÀ»¥²·|±a¨Ó·l¥¢¡F¦b­ì«h¤W «ù¦u¬O¤£»P¸o§´¨ó¡A§Y¨Ï¦³·l¥¢¤´·|¦³¥­¦w¡A³o¬O ¯« ¹ï§Ú­Ìªº´Á«Ý¡C¸t¸g¤¤ ¦³µÛ³\¦h¨Ï§Ú­Ì¨ü¿EÀyªº¤Hª«¡A´N¹³¦ý¥H²z·í¦o­±¹ï¹G­¢®É¡A¤´µM·Ó¯À±`¤@¼Ë ¡A¨C¤é¤T¦¸Ã«§i ¯« ¡F¥Lªº¤T­ÓªB¤Í¤£Ä@·q«ôª÷¹³¡A§Y¨Ï³Q¥á¤J¤õ½`¤¤¤´µM°í «ù­ì«h¡A¥L­Ì»¡¡G¡y¥§¥¬¥Ò¥§¼»°Ú¡A³o¥ó¨Æ§Ú­Ì¤£¥²¦^µª§A¡A§Y«K¦p¦¹¡A§Ú­Ì ©Ò¨Æ©^ªº¯«¯à±N§Ú­Ì±q¯P¤õªº½`¤¤±Ï¥X¨Ó¡C¤ý°Ú¡A¥L¤]¥²±Ï§Ú­Ì²æÂ÷§Aªº¤â¡F §Y©Î¤£µM¡A¤ý°Ú¡A§A·íª¾¹D§Ú­Ì¨M¤£¨Æ©^§Aªº¯«¡A¤]¤£·q«ô§A©Ò¥ßªºª÷¹³¡C¡z ³o¼Ë¤jªº«H¤ß¦ó³B¥h§ä¡H¤S¦p¬Ó¦Z¥H´µ©«¡A­±¨£¤ý®É¡A­Y¤£³Q¤¹³\±N­±Á{±þÀY ¡A¥i¬O¬°¤F¥Á±Ú¤j¸q¡B¬° ¯« ªº°ê¦s¯d©R¯ß¡A¦o´N«i´±ªº¥h¨£¤ý¡F§A¥i°O±o¬ù ·æ¡A¥L¨ü¨ì¥D¥Àªº»¤´b¡A©è¦º¤£±q¦]¦Ó¤UºÊ¡AÁÙ¬O°í«ù¡C ¡@¡@ ªº½T¡A°í«ù¥i¯à·|¦³·l¥¢¡AµM¦Ó¤Ï¹L¨Ó»¡¡A¦pªG§A¨S¦³°í«ù¦b¯u²z¤W¡A¬° ¤F¦Û¤vªº¦n³B¤£«ö ¯« ªº¯u²z¦Ó¦æ¡A ¯« ¥²¤£¨Ï¥Î¡A ¯« ¤@©w¬O¥Î¥L¥i¥H¥Îªº ¤H¡A¦pªG§Ú­Ì¦b³o¨Ç°í«ù¤W¤£´±¥h©Ó¾á·l¥¢¡A¤£´±¥I¤W¥N»ù¡A ¯« ¤£·|¨Ï¥Î§Ú ­Ì¡A¨D¤W«ÒÀ°§U§Ú­Ì¡AÅý§Ú­Ì¦b¤@¤E¤E¤E¦~¡A¨C­Ó¤H¦b ¯« ªº¹D¤W¯¸¥ß±oí¡A Åý§Ú­Ì¤@°_§V¤O¡A¦³ ¯« »P§Ú­Ì¦P¦b¡A´N¨S¦³¤°»ò¥i®`©Èªº¡C ¦³¤@¦ì«ß®v¦n¤Í¡A¥L»¡¡G¡uªª®v¡A§Ú¤£©È¥´©x¥q¡A§Ú¤£©È¸I¶Â¹D¡A³Ì¥s§Ú ¬°Ãøªº¬O¡A§Ú¤£¯à§@°²¨£ÃÒ¡A´N¬O¦]¬°¦p¦¹¡A§Ú¦³³\¦hªº·l¥¢¡A¥]¬Aª÷¿ú¡B§Q ¯q¡BÁn±æ¡B³Ó¶D¤Î¾÷·|¡A¥i¬O§Ú°µªº¤ß¦w²z±o¡C¡vÂå®v¤]¤@¼Ë¦³»¤´b¡A±q«e±a ¹L¤@¦ìÂå¥Í¡A¥L¦b·í¾Ç¥Íªº®É­Ô¡A´N·Q¨ì±N¨Ó¥L¥i¯à·|¸g¤£°_ª÷¿úªº»¤´b¡A¥L ¿ï¾Ü¨ì°¾»·¦a°Ï¥h°µ¸sÅéÂåÀø¡A¥L»¡¡A§Ú²{¦b·ÓÅU¦Ñ¤H¡B¤p«Ä¡B¹A¤Ò¡B¸ò¬F©² ¦X§@¨ÓÀ°§U³h½a¦³»Ý­nªº¤H¡C¦³®É·Q·Q¡A³o­Ó¤H¦n¹³«Ü²Â¡A¨ì©³¦³¦h¤Ö·l¥¢¡H ¤µ¦~¥L§i¶D§Ú»¡¡G¡u§Úı±o§Ú°µ±o«Ü§Ö¼Ö¡A§Ú¥i¥H¥hªA¨Æ¨º¨Ç¦³»Ý­nªº¤H¡AÁÙ ¥i¥H±a»â«C¦~¹Î«´¡C¡v °ò·þ®{¥Í¬¡¦b³o­Ó¥@¥N¡A¨C­Ó¤H¨C¤Ñ³£­±¹ïÀ£¤O¡B­±¹ï»¤´b»P¬D¾Ô¡A­Y§Ú ­Ì°í«ù­ì«h¡A§O¤H·|¨ú¯º§Ú­Ì¡A¬Æ¦Ü©t¥ß§Ú­Ì¡A¦³®ÉÁÙ·|³à¥¢¬Y¨Ç¤É¾Eªº¾÷·| ¡A¦ý¬O§Ú­Ì¦³¥­¦w¡A§Ú­ÌÄ@·N°µ³o¼Ëªº¿ï¾Ü¡A¦]¬°§Ú­Ì°í«H¡A¤H¬Ýªº»P ¯« ¬Ý ªº²´¥ú¤£¦P¡A ¯« ¤£·|¥s§Ú­Ì¦YÁ«ªº¡A¥u­n§Ú­ÌªººA«×¯u¸Û¡B©¾¤ß¡B¸Û¹ê¡A®É ­Ô¨ì¤F¡A ¯« ¦ÛµM·|´£©Þ§Ú­Ì¡C

2.¦³¯«®¦¨å¦P¦b

¬ù®Ñ¨È°O¤Q³¹¤K¸`°O¸ü¡G¡y­C©MµØ¹ï¬ù®Ñ¨È»¡¡G¡u¤£­n©È¥L­Ì¡A¦]¬°§Ú¤w ±N¥L­Ì¥æ¦b§A¤âùØ¡A¥L­ÌµL¤@¤H¯à¦b§A­±«e¯¸¥ß±o¦í¡C¡z ¯« ¦Û¤v¹ï¬ù®Ñ¨È»¡¸Ü¡C¸òÀH ¯« ªº¤Hª¾¹D¡A ¯« ¤~¬O§Ú­Ì±o³Óªº°ß¤@«O »Ù¡A¬°¤°»ò¨S¦³¤H¥i¥H¦b¥L­±«e¯¸¥ß±o¦í©O¡H¦]¬°¤W«Ò¤w¸g§â¼Ä¤H¥æ¦b¥Lªº¤â ¸Ì¡A©Ò¥H¥L®Ú¥»¤£­nÄߩȡC³o¸ÌÅý§Ú­Ì¬Ý¨£¡A¤@­Ó»â³S¥²¶·«i©ó¥ô¨Æ¡A¸òÀHªÌ ¤~·|«i©ó¥ô¨Æ¡F¤@­Ó»â³S´±©ó¬ð¯}¡A¸òÀHªÌ¤~·|´±©ó¬ð¯}¡C ¡@¡@ ¦pªG§Ú­Ì­n°µ¤@­Ó¦nªºÄÝÆF»â³S¡A¤@­Ó¦³¨£ÃÒªº°ò·þ®{¡A§Ú­Ì¥²¶·¦³¤W«Ò ªº®¦¨å¤Î¦P¦b¡C§Ì¥S©j©f¡G¤ñ§Ú­Ì¦³¤~¯à¡B¦³®¦½çªº¤j¦³¤H¦b¡A¦ý¬O§Ú­Ì¤´µM ¥i¥H¦b¥x¥_¬°¥D¶}æ©Ý¤g¡A¦]¬°§Ú­Ì¬Ý¨£ ¯« ªº¦P¦b¡A ¯« ªº®¦¨å¡C§Æ±æºaÄ£ °ó¦³§ó¦hÄÝÆFªº»â³S¥X¨Ó¡AÄÝÆFªº¤H·|¦³ÄÝÆFªº¥Í©R¡A±`Å¥§A­Ì»¡¡G¡y¤°»ò¼Ë ªºªª¦Ï¤H´N¦³¤°»ò¼Ëªº¦Ï¡C¡z³o­Ó§Ú¤Q¤À¦P·N¡A¤°»ò¼Ëªº¤÷¥À´N¾i¥X¤°»ò¼Ëªº ¨à¤k¡]¤Ö³¡¥÷¨Ò¥~¡A«H­C¿q©¹©¹¤ï¦Ë¥X¦nµ«¡K¤@¯º¡^¡A¤÷¥Àªº»ù­ÈÆ[·|ª½±µªº ¼vÅT¨à¤k¡A³o¬O¤@©wªº¡C ¤p®É­Ô½Õ¥Ö¡A±`Å¥¥À¿Ë¥Î¥x»y½|»¡¡G¡yÀs¥æÀs¡B»ñ¥æ»ñ¡A½E©t£°¡]¾m­I¡^ ¥æ«ðéw¡]¶Ì¥J¡^¡C¡z·í®ÉÅ¥¤£¤ÓÀ´¡A¦p¤µ·Q¨ÓÁٻᦳ¹D²zªº¡F±q¤p´N¸ò¤@¨Ç¤÷ ¥À¡B®vªø¤£³ßÅwªº¦P¾Ç¡BªB¤Í¦b¤@°_¡A·íµM¤]¤£³ßÅw¸ò°ò·þ®{¦b¤@°_¡A¦]¬°§Ú ı±o°ò·þ®{"¤¶°ª©|¡]¥x»y¡^"¡A¨C¦¸¸g¹L±Ð·|´Nı±o¤£ÄÝ©ó³o¸Ì¡A°£¤F¤p®É­Ô °á¤Ñ¥D±Ðªº¥®¸X¶é¥~¡A¥H«á´N¦A¨S¦³¶i¹L±Ð°ó¡]¨º®É¨C¤Ñª¦µ¡¤l¤£ªÖ¤U¨Ó¡A¤£ ¤[´N³Q­×¤k¶}°£¤F¡^¡A¤@ª½¨ì°á°ª¤¤»{ÃѤF¥D¡A¨ü ¯« ¡B¨ü°ò·þ®{ªº¼vÅT¡A¥Í ©R¡B®ð½è³£¸òµÛ§ïÅÜ¡C §Ì¥S©j©f¡G­Y¨S¦³ ¯« ªº¦P¦b¡A§Ú­Ì¦p¦ó±o³Ó¡H·í ¯« »¡¡G¡y§Ú»P§A¦P¦b ¡A¥L­ÌµL¤@¤H¯à¦b§A­±«e¯¸¥ß±o¦í¡z¡A³o¬O¦óµ¥¦³¤O»¨§§ªº«Å§i¡I¤@¤E¤K¤C¦~ ¯« §âºaÄ£°óªº¥¼¨Ó§i¶D§Ú¡A·í®Éı±o¤£¥i¯à¡A­Y­n¹F¨ì¨º­Ó³W¼Ò¡A»Ý­n¦h¤Ö ªº³nÅé¤ÎµwÅé§r¡I¦ý¬O¡A¦b ¯« ¨º¸Ì´N¦³¥i¯à¡C¥h¦~¸t½Ï¸`§Ú­Ì­ÉYMCAÄx²y³õ °µ§Ú­Ì¸t½Ïªº»E·|³õ¦a¡A§Ú¬Ý¨ì§Ì¥S©j©fÀ°¦£§G¸m¡A·h¤F´X¦Ê±i´È¤l¡A¤S¬O¹w ³Æ·R®b¡A¤S¬O±m±Æ¡Bµo³æ±i¡AÁÙ¦³³\¦h¤H½Ð°²À°¦£¡A§Ú¯u¬O«Ü·P°Ê¡A¦ý¬O¤]ı ±o¤ß¯k¡C§Úë§i»¡¡G¡y ¯« ªü¡I§Ú­Ì¯uªº¬O»Ý­n»E·|ªº¦a¤è¡A¤@­Ó¤p¤pªº¸t½Ï ¸`´N¤£¯à°÷§¤¤F¡A±N¨Ó¤S­n¦p¦ó©O¡H ¯« ªü¡I§Ú­Ì»Ý­n¤@­Ó¦a¤è¤ñ³o­ÓÁÙ¤jªº ¦a¤è·q«ô§A¡A¦pªG¯à¹³³o¼Ëªº³»¼Ó¦³¦h¦n¡AµL½×¦h¤jÁn°Û¸Ö³£¨S¤HºÞ¡K¡C¡z ¹j¤F´X¤Ñ¡A¦³¦ì¥ø·~®a§Ì¥S´£¨ì§Æ±æ»P¦¶ªª®v¦X§@¡A«Ø¥ß¤j«¬»E·|³õ¦a¡A ¦bªF°Ï¦X§@¯«°ê¨Æ¤u¡C§Ì¥S©j©f¡G§Ú¤£´±§â§Æ±æ±H¦«¦b¥ô¦ó¤@­Ó¤H¨­¤W¡A¦pªG ¤W«Ò¨S¦³³o¼Ë¹w³Æ¡A¤W«ÒÁÙ¬O·|¶}§Oªº¹D¸ô¡A¦]¬°¤W«Ò»¡¤F¡A´N¬O³o¼Ë¡A¦]¬° ¤W«Ò­n»P§A­Ì¦P¦b¡A»P§A­Ì¦P¦æ¡A¨S¦³¤@­Ó¤H¥i¥H¯¸¥ß¦b§Aªº­±«e¡A¦]¬°¡y§Ú »P§A­Ì¦P¦b¡A§Ú§â¤³¼Ä¥æ¦b§Aªº¤â¸Ì¡z¡A³o¬O¤W«ÒªºÀ³³\¡C ¥´³Ó¥M¬O¦]¬° ¯« ªº¦P¦b¡C¤U¦B¹r¬O ¯« ªº§@¬°¡A¬°¬Æ»ò¦B¹r¥uÀ»¥´¼Ä¤H ¤£À»¥´¥H¦â¦C­x¶¤¡HªA§Ð®É¡A¹±Äݱ`»¡¡G¡u¤l¼u¬O¤£ªø²´·úªº¡v¡A¬°¦ó¦B¹r°¾ ªø²´·ú¡A¥u§ð¼Ä¤H¤£§ð ¯«ªº¦Ê©m¡H³o¬O¤W«Òªº®¦¨å¡I¬ù®Ñ¨Èºâ¬O·|¥´¥Mªº¡A µM¦ÓÁa¦³¤j¤~¡B¤´µM»Ý­n¤W«Ò®¦¨å¥h§¹¦¨Á}Ãøªº¤u§@¡F¤@¤E¤E¤E¦~­n¦p¦ó¨Ï¤W «Ò»P§Ú­Ì¦P¦b¡HÅý§Ú­Ì¸t¼ä¦b¤W«Ò­±«e¡A¼ä²b§Ú­Ì¹L¥hªº¹L¥Ç¡A´M¨D¤@­Ó"Âù Ĺ"µ¦²¤¡H

3.¿ï¾Ü¥ß§Y¦æ°Ê

¡@¡@ ¤Q³¹¤E¸`»¡¡y¬ù®Ñ¨È´N²×©]±q¦N¥Ò¤W¥h¡A²rµMÁ{¨ì¥L­Ì¨ºùØ¡C¡z¤@­ÓÄÝÆF ªº»â³S¡A¥L°£¤FÅ¥¨£¡B¬Ý¨£¤@­ÓÀô¹Ò¤Wªº»Ý­n¡A¥L¤]¬Ý¨£ ¯« ªºÀ³³\¤Î¦P¦b¡A ¥i¥H°¨¤W±Ä¨ú¥ß§Yªº¦æ°Ê¡C¬ù®Ñ¨È´N²×©]±q¦N¥Ò¤W¥h¡A³o¬O¦b©]¶¡ªº¾Ô°«¡A¦æ °Ê¤£¤Ó¤è«K¡A¤£®e©ö°µªº¨Æ¡A¬O­n¦³¨M¤ß¡B¦³·Ç³Æªº¡A¬ù®Ñ¨È¨S¦³µS¿Ý¡A¬ðµM ªº¡B²rµMªºÁ{¨ì¼Ä­x°}À礧¤¤¡C ÅãµMªº¡A³o­Ó"¥ß§Yªº¦æ°Ê"¬O¨Ó¦Û¤@­ÓÀô¹Ò»Ý­n¤Î¤W«Ò«OÃÒ¡A¤Ï¬M¥X¤@­Ó »â³Sªº³d¥ô·P¡B¾á·í»P®ð¾z¡F¬Ý¤£¨ìµSºÃ¡B¬Ý¤£¨ì·nÂ\¡F¤µ¤Ñ¥xÆWªº±Ð·|¦h»ò »Ý­n°í©wªº°ò·þ®{¡AÅ¥¨£¤F´N±Ä¨ú¦æ°Ê¸òÀH ¯« ªº°ò·þ®{¡AºaÄ£°óªºªÏÅé­Ì¡A ¤Z¦³¦ÕÅ¥ªº´NÀ³·íÅ¥¡AÅ¥¨£´N¦æªº¤H¦³ºÖ¤F¡I¹L¥hªº±ÑÃa¡B¦¾Â©¤£­n¦A°±¯d¡A Åý§Ú­Ì¦¨¬°¤@­Ó·s³yªº¤H¡A¨Ƥw¹L³£Åܦ¨·sªº¤F¡A§Ñ°O­I«á¡A§V¤O­±«eªº¡A ¦VµÛ¼Ð¬ñª½¶]¡I¬ß±æºaÄ£°ó¥Ã»·¬O¤@­Ó¦æ¹Dªº±Ð·|¡C ¥D©Ò©I¥lªºªù®{¤j³£¦³¤@­Ó¬Û¦P®ð½è¡A¨º´N¬O"ºJ¤U©Ò¦³¨Ó¸òÀH¥D"¡A¦³¤° »ò¬O§Ú­Ì©ñ¤£¤U¨Ó¡AÅý§Ú­Ì¤£¯à¨Ó¨ì ¯« ­±«eªº¡A¦³¤°»ò¬OÄdªý§A¤£¯à­±¹ï¯« ªº¡A¬Æ»ò¨ÆÅý§AµLªk¤U©w¨M¤ßªº¡A¨º¨Ç³£­n©ñ¤U¨Ó¡C±N¦æ ¯« ²´¤¤¬Ý¬°´cªº¨Æ °£¥h¡A¥ß§Y¦æ°Ê¡A¤£­nµ¥«Ý¡C ±q«e°Û¤@­º­xºq¡A¦Ü¤µ¤´µMı±o³ßÅw¡A³¡¥÷ºqµü¬O³o¼Ë¼gªº¡G¡y²öµ¥«Ý¡B ²ö¨Ì¿à¡A³Ó§Qµ´¤£·|¤Ñ¤W±¼¤U¨Ó¡A²öµ¥«Ý¡B²ö¨Ì¿à¡A¼Ä¤Hµ´¤£·|¦Û¤v«±¥x¡K¡K ¡z³ÌªñŪ¨ì¼ðªñ½÷ªª®v©Ò¼gªº¤å³¹¡A¤ß¤¤»á¦³¦P·P¡AÅý§Ú­ÌÅ¥«á¤@¦P±§Àyĵ¿ô ¡AÅý§Ú­Ì©¼¦¹«jÀy¡G °²­Y¡F§Ú¨ì¹F¾Ô³õ¡A«o¥¼´¿­pºâ¹L¥N»ù ©Ô¶}¾Ô¤}¡A«oµo²{¤}¤WµL½b¡F©Þ½b¥XÀT¡A«oÄú¡¨â¤b Á|°_¾ÔºX¡A«o¤wÀ²¸¹¼Ò½k¡F§jÅT¸¹¨¤¡A«oµo¥XµL©wªºÁn­µ °²­Y¡F§Ú¤â¸Ì´£µÛ¿O¡A«o¨S¦³ªo ²½¾Â¤W¿NµÛºµºµªº¤õ¡A«o¨S¦³²½ª« ¤â¸Ì®³µÛÄ_²°¡A«o¨S¦³¶Àª÷¨Å­»¨SÃÄ ÀV¶µ¤W±¾µÛ¦ê¦êªº®¦½ç¤§ªá¡A«o¨S¦³·RªG Á|°_©ò¬`¡A«o¥¢¥h¤F©òÀY °²­Y¡F§Ú¤f­YÄaªe¡A«o¨S¦³®¦»I¡F©ÜµÛÀA¦ç¡A¤º¤ß«o¬O¼X¹Ó ¯Ý«e±¾µÛª÷¤Q¦r¬[¡A­I¤W«o¨S¦³¤Q¦r¬[ ¤f¤¤¦V¥Dº¡¤F·R±¡¡A¤ß«o°lÀH¦W§Q¡F¤â§ßµÛ²p¡AÀY«o«áÅU ¥D°Ú¡FÅý§Ú¥ñ¦b§Aªº¸}«eµh­ú¡I

¦¶±i¼äÄõ®v¥À °O¿ý¾ã²z